卡尔德世家饼干是迷桑郡名品，不过，其第五代继承者埃里克·卡尔德却在哥本哈根出差时中毒身亡，毒药确实寄自迷桑郡獾巷村。于是哥本哈根的两位侦探波尔森和丹恩便与巴纳比和尼尔森展开合作。埃里克去世，其弟朱利安继承公司，埃里克的遗孀竟在丈夫尸骨未寒之时，就与其小叔朱利安搞到了一起，埃里克之死是否是二人的毒手？提供房产清空服务的布拉德利兄弟发现了“宝藏”，想要凭此大赚一笔，他们能否成功？埃里克独子哈利和女招待萨茉之间的感情又将何去何从……巴纳比即将临盆，不知道之前“本·巴纳比”的名字能不用上？