Barnaby and Scott investigate when the dead body of rival employee, Dexter Lockwood, is found in the Plummer family's factory steriliser.