A relative of Ola's dies under suspicious circumstances just as Michał returns to the police force and is instructed not to work with the Violets again.

Ola's outspoken interview gets her and her mother in trouble with Michał and the police. Meanwhile, the Violets link Dolny to Ola's sister-in-law.

A grieving Ola has tension with Beata while everyone tries to solve a death involving pranksters and social influencers.

When Kubu's plastic surgeon brother gets into trouble at his job, the detective turns to the Violets for help in clearing his name.