两名室友不顾一切在垃圾填埋场找东西，犹如海底捞针，结果被困，118消防队赶去营救；一名女子的噩梦突然惨变现实，118消防队前去救援。阿西娜和麦迪联手在拥挤的购物中心寻找一名失踪的男孩；奇米不确定现在是不是向麦迪求婚的好时机。