在情人节这天，一场意外的求婚出了差错，并带来了危险的后果。阿西娜试图帮助一个绝望的女人，无意中加入了孤独之心俱乐部。巴比和奇米把假日责任放在一旁，去了解“卡萨诺瓦裂缝”，艾比和巴克开始了他们的第一次正式约会。