卢瑟和艾莉森担心母亲有所隐瞒，于是召开了家庭会议。恰恰和黑兹尔追捕五号，取得了重大进展。

五号向卢瑟说出自己的秘密。克劳斯从悲痛的时间旅行中归来。凡尼雅因为没有服药而感觉有所不同。

贯穿一生的秘密和愤恨摧毁了伞学院，哈格里夫斯家族的兄弟姐妹意识到最糟糕的还在后头。