The family teams up to find a kidnapped Viktor while attempting to adjust to normal life. Lila and Five probe a mysterious group called the Keepers.

With their powers restored, the gang embarks on a mission to find Sy Grossman's daughter. But they soon encounter hostility in a seemingly quaint town.