בוני, צעירה עגמומית, משתחררת מהכלא ויוצאת לנקום את מות אהובה.

אליסה מצליחה לפלס בציפורניים דרך לחיים נורמליים, אך עד מהרה מגלה שהעבר רודף אותה.

אחרי מפגש מביך בבית הקפה, אליסה מתעוררת בבוקרו של היום הגדול ותוהה מה היא באמת רוצה בחיים.

פנצ'ר בצמיג מאלץ שלישייה מוזרה למצוא מקלט בפונדק לצד הדרך, שמנהלו צמא לקצת חברה.

בוני מנסה להסוות את עקבותיה ולטפל בפציעות שלה. ג'יימס מנסה לברר איפה הוא עומד ביחס לאליסה.

אליסה מחליטה שהגיע הזמן ליישר את ההדורים בבית. ג'יימס מנסה לגבש תוכנית חדשה, ובוני ממשיכה בחיפוש במרץ מחודש.

ג'יימס מגלה את כוונותיה האמיתיות של בוני וחש לעזרתה של אליסה. המתח בבית הקפה מגיע לשיאו בעימות הסופי.

אליסה מנסה נואשות להדחיק את אירועי הלילה בביתו של קלייב. היא נעלמת במפתיע, וג'יימס נתקף בהלה.