Victoria shows up at Hazel's party with a message for Tina. Catalina and Maya get some unexpected news.

Maya talks with Hazel about her breakup with Iris, before going to meet Valerie to prepare for the concert. Maya inherits an unexpected house guest.

Maya goes to rehearse with Valerie and enlists the help of Tina to pull off her Valentine's Day plans.

After an unfortunate encounter with a police officer, Maya, Tina, Hazel and Liz end up in jail and can only think of one person to bail them out. Except, Maya doesn't want to call her.