A gay-rights case proves to be emotionally trying for the parents and lover of a terminally ill man; Van Owen is taken aback by Sollers' proposition; the firm goes to court behind Benny's back over his involvement with a cult.

A jog in a white neighborhood lands Rollins in jail as a rape suspect; C.J.'s client goes before a Navajo tribal court to get her son back from his father; Brackman moves to sue a tabloid.

Kelsey and Sollers get caught up in winning a murder case involving an unstable client; a retiree finds euphoric companionship in his pet toads; a team owner objects to a singer's rendition of the national anthem.