巴瑞想要和莎莉重新来过，但一场《麦克白》的戏却让两人的距离更远。巴瑞在和行事冲动的泰勒连手扫除玻利维亚的黑帮后，陷入困境。

巴瑞在经历机场的致命枪战后，为了避免被俘，不得不做出困难的决定。波札尔指责福契说服他向残忍无情但行事文明的毒枭克里克特舒芙特宣战。莎莉担心自己在麦克白的演出会受到影响，并因此得不到另一名好莱坞顶尖经纪人的青睐。