Asahi tells his friends that he decided to be just friends with Yōko for now. Meanwhile, Nagisa reflects on how she brutally rejected Asahi the previous summer to prevent him from getting too close to her, but now acts jealous after seeing him with Yōko.