Motivated by Ève’s recent visit, Jérémie decides to move forward, rather than exhaust herself denying her past. However, moving forward also has its lot of difficulties. That requires Jérémie to trust those she loves and who support her: her family, her friends … and especially Olivier. Will Jérémie reveal to her boyfriend that darker part of her life, even if it means risking being hurt once again?

Jérémie and Olivier realize that their past love lives are very different. Will they be able to get past these differences? The two lovers put their happiness aside, while they help Maxime who’s taken a dangerous path which might have grave consequences this time.