Alice and Flynn are abducted by a mysterious person. Nick suspects that Emily was the one who kidnapped his family and desperately tries to find them. A reporter assaults Jack every time she wants to get exclusive information. Emily tries to get answers from Charles, but has to flee when Nick tries to arrest her. How will the couple act when they meet again?

Emily is able to retrieve more information from Charles and hopes that this will be a breakthrough in her research. Will this lead to Flynn? Will she discover the identity of who is after her? Will Tommy and Nick catch Emily and end the case that consumed the former agent’s life?

Tommy makes a new discovery that puts a new light on the investigation. Emily's past faces the present when she finally meets her captor, and will be like the mouse and the cat. When Nick gets hurt, Emily has to face several situations to save the ones she wants.