The team investigates a kidnapping gone wrong at the Palais Royale. They learn that the victim is gravely ill and race to find him and save his life.