Hondo puts aside his misgivings about Jim Street's recklessness and allows the newbie to go undercover as a broker in a luxury car theft ring to bust a ruthless trafficker. Also, Hondo visits Raymont Harris, the teenager recently shot by a former member of the SWAT team, who is dealing with PTSD. [also shown as S1:E5]

A fake 911 call puts Hondo and the SWAT team on the hunt to stop a white supremacy group from executing bombing attacks on local communities. Also, Street’s relationship with his recently paroled mother, Karen, jeopardizes his career, and Jessica is thrown a curveball by her colleague, Michael Plank, president of the police commission. Hondo’s father, returns Daniel Harrelson, Sr. 1st.