当洪多被监禁的儿时朋友要求他保护儿子免受帮派暴力侵害时，特警队与当地一个新的犯罪组织取得了联系。此外，当卢卡的祖父，一位特警队的传奇人物去世时，他正与悲伤和痛苦的家庭秘密作斗争。