女士们继续完善她们的技术，新一季的密谋也随之开启。贝丝在悲痛和内疚中挣扎，还要面对一名意外访客。

印钞遇到困难，为此安妮需要完成一项奇怪的任务。里奥重新审视他与贝丝的合作关系，并与一位出乎意料的同伙达成交易。