山姆得知自己喜欢的人已经名花有主，因此他爸爸道格开始帮他追那个女孩。一张丢失的信用卡让艾尔莎重回酒吧。凯茜听说了关于埃文的传言。

同班同学对山姆感兴趣，山姆将她的优缺点都列了出来，以决定她是否能做自己的女朋友。凯茜得到了很棒的机会。

佩奇向家庭教师协会建议举办一场适合自闭症学生的学校舞会。山姆为自己人生中的第一次做准备。道格和朱莉娅互相帮助。

山姆因为无法找到治疗师而沮丧，凯茜则对入读新学校感到焦虑，这些负面情绪促使他们大吵了一架。

佩奇邀请山姆重新定义他们的爱情，凯茜纠结于复杂的情感，艾尔莎试图和道格找到生活新常态。

山姆要做一个带有政治议题的艺术作业。艾尔莎和道格进行了一次不太寻常的周末度假旅行。凯茜和伊兹重新审视了她们的关系。

走到十字路口的凯茜发现自己对很多事情都有疑问。但与此同时，她帮助山姆克服了他的障碍。

山姆应对令其十分失望的情况，凯茜和艾尔莎为了大学计划而闹矛盾，道格因一个反复出现的梦而烦恼。