Discuss The Island
Discuss → TV Shows → The Island → Content Issues
Reported Problem for The Island : Les naufragés
posted by superboy97STAFFMOD on November 11, 2020 at 7:10 AM
Item: The Island : Les naufragés
Language: fr-FR
Type of Problem: Design_issue
Extra Details: How should we titled this series ?
The first season was titled "The Island : seuls au monde" : http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_6461773.001/the-island-seuls-au-monde
The second season was titled "The Island : seuls au monde" for the men (http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_6461776.001/the-island-seuls-au-monde-hommes) and "The Island : seules au monde" (http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_6461777.001/the-island-seules-au-monde-femmes) for the women
The third season was called "The Island : les naufragés" : http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_6461786.001/the-island-les-naufrages
The fourth season was called "The Island : Célébrités" : http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_6461793.001/the-island-celebrites
https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Island_(%C3%A9mission_de_t%C3%A9l%C3%A9vision)
Reply by Banana
on January 6, 2021 at 10:09 PM
I think we can follow the official website and only keep the generic title "The Island". You can can the season titles to each season AND add them as alternative titles to facilitate the search.