Riveria chaperones Ais as she takes on a brutal boss alone. On their way out, Ais discovers an unconscious, but familiar, white haired boy, and decides to take care of him.

The Loki Familia expedition reaches Level 50. Armed with new weapons and determination, they delve in the dungeon's hellish depths. Meanwhile, Revis lies in wait for Ais.