تبحث كاميل عن أدلة في الجنازة وتستفيق على ضحية أخرى في ويند غاب. في وقت لاحق ، يقوم كاميل بزيارة إلى منزل صبي صغير يقول إنه شاهد عملية الاختطاف ، ويواجه الرئيس فيكري حول سبب تجاهله ادعاء الصبي.

على الرغم من احتمال وجود قاتل متسلسل في المجتمع ، يجتمع سكان ويند غاب في عيد كالهون، وهو مهرجان سنوي للفخر الجنوبي من استضافة أدورا ، التي تشارك بعض الثقة مع ريتشارد، الأمر الذي قد يؤثر على علاقته مع كاميل.

تشعر كاميل بالقلق على سلامة آما ، وتضع حياتها في خطر بينما كانت تقترب من الحقيقة خلف الغموض المأساوي المحيط بعمليات القتل التي تحصل في ويند غاب.