VII. Henrik és Lizzie Spanyolországba utaznak, hogy megpróbálják bebiztosítani a fiuk kézfogóját, de a hírek az országuk instabilitásáról eléri őket. Eközben a nyugtalanság nő Burgundiában, és hamarosan harcba csap át.