Malcolm builds space for Muslims in the Harlem community, meeting new member Betty Saunders. As romance builds between the two, a confrontation with the police puts Malcolm in the spotlight. As the Montgomery bus boycott intensifies, Martin and his new family are faced with concerns about their safety. In the end, both find themselves ascending to heights they could have never imagined.

With Martin unjustly jailed, Coretta must call upon all her strength to keep pushing forward. When an opportunity to help Martin comes up, she takes it, despite pushback from Daddy King. With Malcolm refusing to listen to her needs, Betty takes drastic action to try to save her marriage. A reminder of her past, and a vision for her future, show her the way through.

After his break from the NOI, the pain of betrayal from Elijah takes a toll on Malcolm mentally, physically and emotionally. When further betrayals within the Nation come to both him and Betty, he decides to speak out. The FBI targets Martin and Coretta, causing stress and paranoia, but the passage of the Civil Rights Act gives both Martin and Malcolm hope - and the opportunity to meet each other.