马蒂在奥扎克难以找到一家能用来洗钱的当地企业，而他的孩子在结识新朋友时忽视了一项至关重要的责任。

马蒂找到了控制露丝的方法。温蒂千方百计地想得到一份工作。马蒂在寻找另一家可以投资的企业，于是搜集关于脱衣舞厅的信息。

马蒂雇露丝搞抢劫。佩蒂特工与兰格莫家族的一名成员建立关系。乔纳表现出令人不安的行为。

马蒂决定投资宗教事业，却不知道自己将要破坏一桩保密生意。意外访客出现在比尔德家中。

雅各布教育马蒂如何做生意。露丝制定并着手执行一项致命计划。蕾切尔得知马蒂在蓝猫小屋做假账。

为阻止雅各布兑现威胁，马蒂提出提议。佩蒂特工获得了可以让拉斯反水的手段。夏洛特越来越渴望逃跑。

拉斯得知佩蒂特工的真实身份，于是制定了杀人、偷窃和逃跑的计划。温蒂发现一家理想的企业，可以作为比尔德家族的投资对象。

孤注一掷的交易，未能兑现的承诺，鲜血淋漓的谋杀 — 为了自由，拼命摆脱阴暗过往的比尔德一家进行最后一搏。