June and Luke embark on a dangerous quest. Serena gets to know her new hosts.

June and Luke’s mission puts them in serious jeopardy. Serena senses a threat from her benefactors. Lawrence and Nick make a shocking power move.

June considers a tempting but risky offer from a surprise visitor. Serena hits rock bottom and searches for allies.

June and Luke prepare for a rescue mission. Serena tries new tactics with her oppressive hosts. Lawrence makes a surprising proposal to elevate his status.