Un viaje a París hará que Masamune y Aki tengan su momento a solas para hablar, pero aunque Masamune quería aclarar algunas cosas, un encuentro con una peculiar chica francesa hará que sus planes cambien.

Aki le cuenta a Masamune sobre su pasado, pero Masamune se da cuenta de que, de alguna manera, recuerdan un momento crucial en sus vidas de manera muy diferente.

Gasou intenta acercarse a Aki y Masamune confronta a Yoshino por algo.

Masamune y Aki tienen su segunda cita en Nochebuena, que también es el cumpleaños de Aki, pero...