After drinking an experimental brew, Sucy falls into a deep sleep and won't wake up. To save her, Lotte sends Akko into Sucy's mushroom-filled dream.

Diana enters the Cavendish family sanctuary. Akko and Andrew overhear Daryl gloating about trapping Diana to prevent her completing the ceremony.