Mr. Kim finds a lump on his back and Shannon brings Jung to a work event.

A business award comes between Appa and Umma. Jung convinces Shannon to start biking to work. Janet and Gerald have their first fight as roommates.

Appa inherits Janet's old smartphone. Umma finds a pest in the store. Kimchee tries to help Janet cure her case of the FOMOs while Jung tries to reconnect with a girl he met at a bar.

Janet considers a new tattoo. Jung and Shannon exchange five-week-iversary gifts. Umma and Appa discover some juicy gossip about Pastor Nina.

Umma's new parking pass gives Appa an idea. Janet searches for more meaningful work. Shannon's mixup leads to an awkward situation for the Handy staff.