Petey manages to create a distraction allowing the girls to once again escape from Silverthorn.

Back home, Jenny's mother Irene is getting set to go out with...you guessed it...Mr James Rooney. While the girls go about telling Irene about the capsule, James turns up and she decides to tell him to truth about Alana.

James has the idea to do a news story on the show 'Newsprobe'. Annoyed at the interview Alana does Silverthorn breaks in and steals the transducer.