An officer takes Jenny home after Alana once again takes off. She tries to tell her mother about Alana, but she doesn't believe her about Alana being a time-traveller.

Sneaking out later that night Jenny and Alana re-group and Jenny takes Alana home with her to safety. But it's not easy for Alana to take like a normal teenager.