Løytnant Erling Riiser kommer endelig hjem til familien etter et oppdrag i Afghanistan. Etter bare én dag i Norge får Erling en tekstmelding: En kjenning fra Afghanistan er i Oslo – og det kan bare bety en ting: En kvinne er i livsfare.

Konflikten med landeieren Zamani tilspisser seg. Troppsjefen bestemmer seg for å møte fienden med fredelige midler, og arrangerer en forsoningskamp til hest. Buzkashi-kampen viser seg å være en dårlig idé.

Utenriksministeren er på besøk i Afghanistan og arrangerer et møte med en sjelden gjest. I Norge har pressen fått tak i materiale som viser at soldatene skyter, selv om fienden ikke har synlige våpen. Forsvarets spesialkommando og UD slår seg sammen for å redde de norske styrkenes ære.

Erling må bli renvasket. Men først få sønnen sin i trygghet.

Den amerikanske forsvarsministeren er på besøk i Norge og er interessert i utenriksministerens samtaler med Taliban. Han har også en ekstra overraskelse til Erling og Håvard, noe Erling tar imot med blandede følelser.

Erling tror at det var Hektor som sørget for at han dro til parkeringshuset og drepte Zamani. Johanne er av en helt annen oppfatning, og Erling begynner å føle seg på utrygg grunn.

Rolf Innherad er på vei til Afghanistan. Det er også Johanne, representanter fra UD og etpar utvalgte soldater. De skal ha et stort møte, og det virker ikke som om alle forstår hvor mye som kan gå galt.