A record producer offers Nikki a chance to become a singer, but the time required to do so may force her to quit her day job. Meanwhile, Jupiter makes his wrestlers get tattoos of corporate logos to make up for lagging profits.