Series Cast 14

1. 

   François Papineau

   Philippe Jacob (79 Episodes)

2. 

   Macha Limonchik

   Florence (16 Episodes)

3. 

   Élise Guilbault

   Françoise (16 Episodes)

4. 

   Sébastien Ricard

   — (9 Episodes), David (7 Episodes)

5. 

   Laurie Babin

   Noémie (9 Episodes)

6. 

   Bénédicte Décary

   Sara (8 Episodes)

7. 

   Alexandre Goyette

   Éric (8 Episodes)

8. 

   Isabelle Blais

   Camille (7 Episodes)

9. 

   Étienne Galloy

   Olivier (7 Episodes)

10. 

    Roger Léger

    André (7 Episodes)

11. 

    Sophie Desmarais

    — (7 Episodes)

12. 

    Camille Mongeau

    Claudia (7 Episodes)

13. 

    Julianne Côté

    — (1 Episode)

14. 

    Pascale Bussières

    — (1 Episode)

Series Crew 3