Kevin and Madison navigate their engagement as Kate and Toby take a big step in their adoption journey. Jack and Rebecca brace for puberty.

Kate confronts her past. Randall's brush with viral fame leads to an unexpected discovery. Kevin debates the best path for his future.