在医院的候诊室，皮尔森一家人在焦急等待凯特和婴儿的消息时，气氛越发紧张。兰德尔和贝丝争吵不休，因为他们无法确定如何最好地照顾孩子，尤其是在得知丽贝卡和米格尔正在考虑为了凯特而搬去加利福尼之后两人更加焦虑无措。

1998年，凯文指导兰德尔成功地邀请到了贝丝约会。兰德尔穿上西装，带她去了一家高档饭店，但她因为这家饭店歧视黑人而不知所措。贝丝让他不要再联系自己，但兰德尔却觉得他们一定会结婚。

回到费城已是凌晨两点，兰德尔进了家门，本想喝杯牛奶就上床休息，却看到一个陌生男子站在厨房里，手中还有把明晃晃的尖刀。兰德尔的第一反应就是掏出身上的钱丢过去，那贼人拿起钱逃了出去。警察接警赶来现场，没有发现有其他物品丢失。但有人闯入市议员家中，毕竟影响严重。

　凯文在片场补拍个别镜头时，接到了索菲的电话，惊闻索菲的母亲克莱尔因病去世。克莱尔是个坐不住的人，生病前经常花钱四处旅游，因此没少跟索菲争吵过。但她又是最支持凯文的人，在凯文骨折无法加入校橄榄球队时，是她建议帅气的凯文进入影视界。

Beth为她在新工作中的舞伴准备了舞曲