Mac and the team infiltrate a glamorous hotel used as an international hideout for criminals to find a woman with vital information on Codex. However, their target has a new secret identity, including a completely new face.

Mac's meeting with Desi's parents goes sideways when her brother finds himself in trouble and desperately needs their help. Also, Russ and Matty must ask an old nemesis for assistance when their new recruitment candidate is kidnapped.