סאם משתתפת בסרט זומבים והולכת עם בתה דוק לפעילות בבית הספר, אבל מתקשה במפגש עם ההורים האחרים.

סאם יוצאת לבילוי עם הבנות והן מטריפות אותה. היא מרגישה שהיא נכנסת לגיל העמידה וזה מדכא אותה. היא יוצאת לבילוי עם חברות במצבה והולכת לרופא שנותן לה ייעוץ בצורה קצת בוטה.

סאם עוזרת למקס בפרויקט אמנותי, תוך הסתייגות וחשש. פיל לוקחת את דיוק לחגיגת פסחא עם משפחתו של בן זוגה הנשוי וכשמריון מגיע, פורצת מהומה.

סאם נפגשת עם חברות כדי להשתחרר קצת. דיוק טוענת שהיא ראתה את אביה המנוח של סאם בחדרה וסאם מנסה להרגיע אותה.