Teresa witnesses a horrific event that forces her to advance her plans. Now, safely in Dallas, Brenda needs money to survive, and starts assembling a rag tag team to help her sell drugs.

Camila, riddled with debt and short on supply, grows desperate and ponders giving Teresa up. Meanwhile, Brenda's burgeoning drug enterprise creates a rift between her and Tony.

Aligning with the Jimenez Cartel, Camila’s operation goes underground. Teresa and Brenda try to start a new life utilizing knowledge from Güero’s book.