Dr. Clovenhoof creates an age machine that transports himself, Bugs and Squeaks to different stages of their lives.

Bugs intervenes when Squeaks loses his life savings to Foghorn Leghorn's snake oil scam.

Daffy tries to prove that he is a real gaucho after cattle rustlers make off with Don Fudderico's cows.

Bugs and Squeaks go to Rhoda Roundhouse's Roadside Road House Restaurant, but are kicked out because the restaurant is "for bikers only."

Elmer Blofudd sets a trap for Pepe and Claudette, forcing them to escape the swamps of Louisiana.

Porky wants to live his dream and play football for the Fighting Foghorns, so he tries out for the team.

Special Guest: Sean Astin as himself

Marvin the Martian kidnaps Bugs Bunny and forces Bugs to help him take over Earth.