Yui notices a rift forming between Hachiman and Yukino. Hachiman is nominated to serve on the committee for the school’s upcoming cultural festival.

Hachiman and Yui check on Yukino. Later, Hachiman shakes things up with the committee when he decides to alter their mindset.

Soubu High’s Cultural Festival continues and Hachiman is stuck carrying out his duty as a committee member by documenting the day’s events on film.

A mysterious request to helm the upcoming sports festival arrives. The group must band together to figure out a way to pull it off.

The tension between Yukino and Hachiman is thick enough to cut with a knife. Meanwhile, Kaker is planning something for Hina.

Hachiman has yet to figure out how to fix the student council president election problem. But a discussion with his sister finally gives him the ability to take action.

Hachiman has a new objective: granting Yui’s wish. First step? Help her bake something delicious for Komachi, and perhaps include Yui’s mom’s “secret ingredient.”