Soubu High’s Cultural Festival continues and Hachiman is stuck carrying out his duty as a committee member by documenting the day’s events on film.

A mysterious request to helm the upcoming sports festival arrives. The group must band together to figure out a way to pull it off.

The Service Club’s new task is to help Tobecchi find a way to confess his true feelings to Ebino, but she’s got a different agenda in mind, and it includes Hachiman.

After the student council election, Hachiman has his reservations as to whether he made the right choice as the new president struggles with her first event.

While the group attempts to figure out what their respective future plans are, a rumor is sparked regarding Yukino and Hayama that makes the whole school curious.

Iroha Isshiki takes Hachiman on a date to aid her in coming up with date ideas for her and Hayato.