为了改善对赛马的管理，伊丽莎白想象着她可能拥有的生活。与此同时，一项反对其政府的阴谋正在酝酿之中。

在准备威尔士亲王授封仪式期间，威尔士民族主义日益高涨，查尔斯被派往威尔士，度过一个学期并进行语言学习。