Anna-Lisa’s sudden death is a shock to the siblings and her will contains unexpected demands, forcing Lasse, Oskar and Jonna to remain and work at the guesthouse against their will. At the same time something in Stockholm is pulling the noose tighter around Lasse’s neck. Suddenly the siblings face their longest summer ever.

Lasse will not get any insurance money after the restaurant fire and creditors come to the guest house. Oskar becomes jealous when Liv defends Lasse, but is forced to still help him. Jonna finds sanctuary in amateur theatre and new boyfriend Mikael Rosen. Kim becomes aware of a family feud.

The Tankards are back and kick off the summer in style with a garden party in celebration of Cyrene's graduation from high school. The celebration stirs up jealousy among the other siblings. With the 4th of July right around the corner, The Tankards decide to take a trip to Baltimore to visit Jewel's other sister Junetta.

As the family recovers from an explosive fourth of July, the Tankards head back home to Murfreesboro. Once home, Ben's oldest son Marcus is approaching the dawn of his 30th birthday. While the family is busy planning a celebration for the big 3-0, Cyrene confides in Marcus about the new man in her life and how nervous she is about her notoriously overprotective family. Marcus's birthday is full of surprises but when Britney gives her big brother the cold shoulder, the party hits a sour note. With hard feelings aside, no one can top Marcus and his wife Tish's surprise ...

A Tankard couple decide to move out and Junice is on a mission to clear the air with her sisters. Plus, Britney opens up about her issues with Marcus

Britney confronts her brother Marcus and hears his side of the story. Marcus opens up to Ben about the pain he and his siblings experienced as children when he was away. Benji and Shanira search for the perfect home.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Reality catches up with the Waldemar family as Christmas Day dawns.Directed by Anders Engström, 2016.