All of Rei's matches are done for the year, but a small tragedy happens as the year comes to a close. Will Rei be able to overcome it?

On the night before she leaves for a school trip to Kyoto, Hinata has dinner at home with Rei and her family, but can't finish the food on her plate because of a stomachache. Rei also leaves the same day as Hinata, but goes to Osaka to challenge Junkei Yamazaki for the Newcomer Tournament final.