We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The loser of a kids-channel contest gets akumatized by Hawk Moth. Now Stormy Weather, she takes revenge on those who did not vote for her. Dark skies await for our superheroes!

Adrien's best friend, Nino, is akumatized into the Bubbler, a villain who traps adults in bubbles and sends them floating away into the atmosphere.

When a villain with the power of the ancient Egyptian gods wants to sacrifice Alya, Ladybug and Cat Noir must fight an army of mummies to rescue her.

Mistakenly believing that Chloé is Ladybug, Alya gets expelled from school for her nosiness and becomes akumatized into the villain Lady Wifi.

When anger over a broken watch turns Alix into a time-traveling villain, it's up to Ladybug to return to the past and thwart her plans.

The akuma fighters try to apprehend Mr. Pigeon, a bird lover who has kidnapped all the park keepers in Paris, but Cat Noir's allergies interfere.

A fellow student with a crush on Marinette is akumatized into the Evillustrator, a villain that Cat Noir must face without Ladybug.

When he's fired by the mayor, police officer Roger becomes Rogercop, a villain who thinks he's enforcing the law by ruling Paris as a dictator.

A jealous sculptor in love with Ladybug akumatizes into Copycat, a duplicate of Cat Noir who tries to take his rival's place by Ladybug's side.

Marinette considers declaring her feelings to Adrien for Valentine's Day, but first they must stop Dark Cupid, a villain bent on eradicating love.

During the filming of a short horror movie for Marinette's class, scared star Mylène is akumatized into a slimy monster that feeds on others' fears.

While Marinette tries to retrieve her diary from Chloé, Adrien's fencing teacher is akumatized into Darkblade, a villain who storms city hall.

When Mylène's father loses a part in a play to his scheming understudy, he akumatizes into the Mime, a villain whose pantomimes become real.

When his dish at a competition is sabotaged, Marinette's great-uncle chef Wang Cheng becomes Kung Food, who recruits henchmen with his cooking.

Marinette beats Adrien's video game tournament partner, Max, so she can replace him and spend time with her crush, but Max akumatizes into a villain.

A humiliated zookeeper is akumatized into a villainous shapeshifting animal on a day when Marinette, Adrien and friends are visiting the zoo in Paris.

Crestfallen when her hero Ladybug refuses to heed her advice, Chloé akumatizes into Antibug, an evil twin of Ladybug with identical powers.

Marinette babysits little Manon, who becomes akumatized into the Puppeteer while playing with dolls of Ladybug, Cat Noir and some infamous villains.

Excluded from a class photo, dejected Juleka akumatizes into the villain Reflekta, who turns everyone, including Cat Noir, into copies of herself.

Rock star Jagged Stone is akumatized into a supervillain who tries to transform all Parisians into fans and undermine his musical rival, Mr. XY.

Rejected by a rock star, an angry fan becomes Pixelator, who traps Parisians in his camera's memory until Cat Noir and Ladybug halt his photo spree.

Marinette can't transform into Ladybug when classmate Rose is akumatized into a villain whose perfume lets her control Cat Noir and a visiting prince.

A hypnotist akumatizes into Simon Says, a villain who can make anyone obey him with his deck of cards, and seeks revenge on Adrien's father.

Humiliated in front of Adrien by Marinette, Lila -- a rival who pretends to be Ladybug's friend -- akumatizes into Volpina, a villain of illusions.

In a flashback, Ladybug and Cat Noir's origins are revealed, as Marinette befriends Alya and meets Adrien, a famous model with an overprotective dad.

In a continuing flashback to Ladybug and Cat Noir's origins, Marinette mistakes Adrien for a bully and hesitates to embrace her Ladybug persona.

聖誕節要到了，艾俊本來期待和爸爸過節，結果爸爸卻忽略了他。艾俊難過又悲傷，他變身黑貓羅爾離開家在巴黎的冰天雪地中唱歌發洩憤懣。賈百立發現艾俊不見了，趕緊去尋找。馬麗娜得知後變身奇蹟少女，決定去尋找艾俊。艾俊遇到了扮演聖誕老人的人，並聽了聖誕老人的勸解，決定回家。艾俊邀請聖誕老人到自己家過聖誕，給自己家帶來聖誕氣氛。然而奇蹟少女趕來，她誤以為這個聖誕老人是被黑化前來對付艾俊的反派。

馬麗娜無意中得到艾俊丟失的一本記錄著所有米可幻奇秘密的魔法書，之後寶奇介紹她和付大師認識。付大師向馬麗娜介紹了魔法書的來歷，認為現在持有魔法書的人有可能就是他們一直在對抗的黑魔蝶！經過一系列調查，馬麗娜最後發現魔法書並不屬於艾俊，它真正的主人其實是艾俊的父親賈百立。因此馬麗娜決定變身成為奇蹟少女，去調查賈百立是否真的是黑魔蝶。但是當她去到他家時，卻發現大設計師賈百立已經被黑化了！

寇伊任性過頭了，全班同學都因為她謊報火警而受到了懲罰！艾俊看不過眼，警告她要學會友善待人，否則就和她斷交。傷心的寇伊聽取了管家的建議，決定在酒店辦一個派對並邀請所有同學都參加，以此來改變大家對她不好的印象。一個意外的小插曲讓寇伊在眾人面前丟了面子，寇伊生氣炒掉了她的管家！管家備受羞辱，被黑魔蝶黑化，變身成暗黑熊，可以操縱任何一個自己觸碰到的人。他決心用魔力來向寇伊復仇，使她墮落！

女主播那麗雅邀請奇蹟少女和黑貓羅爾做直播訪談，結果馬麗娜忘了她答應過那麗雅要在節目中照看萬妮！幸好馬麗娜及時找來了阿雅照看萬妮，自己則變身奇蹟少女去參加節目。在節目現場，那麗雅為了得到所謂的猛料，不擇手段地想要挖出兩個超級英雄的私下八卦！奇蹟少女非常生氣，憤然離開節目現場，黑貓羅爾緊隨其後。節目成了一場鬧劇，那麗雅感到非常難過，黑魔蝶趁虛而入，把她黑化變身成收視女王。

為了給馬麗娜慶祝生日，馬麗娜的朋友和父母給她準備了一個驚喜派對，而且她的奶奶吉娜專程趕到法國，要和她一起過生日！吉娜離開太久了，她準備的衣服尺碼不合適，馬麗娜穿不上了。但是為了不傷到吉娜的心，馬麗娜都應下了，並答應和吉娜去遊樂場過生日。當馬麗娜選擇丟下她去參加朋友們為她準備的生日驚喜派對時，吉娜心情失落被黑化了。她變身為貝法娜女巫。她想向馬麗娜復仇，並給她認為淘氣的巴黎人一個教訓。

馬麗娜參加擊劍選拔，想用這種方式接近艾俊，此時一個頭戴面罩的神秘擊劍手前來向艾俊下戰書。馬麗娜在判定結果時，猶豫的選擇了艾俊獲勝，導致神秘擊劍手輸掉了和艾俊的對決。擊劍世家的擊劍手自尊心極強，她感到羞辱，於是被黑魔蝶黑化，變身成反擊者。她以手中的劍作為武器，想和艾俊再進行一次對決，並打敗他達到復仇的目的。馬麗娜變身為奇蹟少女挺身而出，對這個攻擊自己好朋友的超級反派展現出前所未有的憤怒。

馬可夫是馬格石是做出的小機器人，馬格石把他帶去學校，恰巧遇到學校電腦被病毒吞噬，馬格石和馬可夫站出來幫忙，成功解決問題，獲得大家的一致好評。但門捷老師和校長卻把馬可夫當作玩具對待，並將他與馬格石分開。馬可夫感到不被尊重，絕望中被黑魔蝶黑化成為機械心，擁有了賦豫冷冰冰的機械獲得生命力的超能力。黑魔蝶想控制機械心，卻被聰明的他反噬。機械心控制黑魔蝶身邊的機械攻擊黑魔蝶，讓他腹背受敵。

馬麗娜和她的朋友麥琳、鹿絲、朱莉、阿雅，一起策劃了一個理論上無懈可擊的計劃，來幫助她邀請艾俊一起出去玩。艾俊的保鏢因為被她們支開而惹惱，很快成了黑魔蝶的首要目標。正當黑魔蝶準備黑化他的時候，保鏢又因為看見艾俊而及時冷靜了下來。黑化蝶只能轉向一個因為媽媽不讓吃棒棒糖而惱怒的嬰兒。嬰兒被黑化成為巨嬰，在巴黎橫衝直撞，並且剷除面前的一切障礙。巨嬰不僅讓超級英雄們犯難，也讓黑魔蝶感到頭疼。

校長先生喜歡扮成貓頭鷹俠，並模仿貓頭鷹俠，用高超技能幫助需要的人。雖然校長滿心熱忱，但總是好心幫倒忙，在行俠仗義的過程中頻頻出現問題。奇蹟少女和黑貓羅爾趕去給他救場，他們在幫校長收拾爛攤子時，無意間讓校長在眾人面前蒙羞。校長對貓頭鷹俠拙劣的模仿，讓他成為了全城的笑柄。他對自己的無能感到羞愧和憤怒，他多希望自己是真的超級英雄。黑魔蝶將他黑化成暗黑貓頭鷹，賦豫他夢寐以求的“超能力”。

馬麗娜和阿雅等人去傳奇冰淇淋小販安德烈那裏買冰淇淋，她希望艾俊也能一起去，可惜他沒有現身。原來他缺席是因為變身成了黑貓羅爾，在為自己和奇蹟少女的燭光晚餐做準備。艾俊的缺席讓馬麗娜萬分失望，她不肯吃安德烈給她做的冰淇淋，還掃了安德烈的興。受到打擊的安德烈被黑魔蝶黑化，變身為冰凍人，他可以用手裏的雪糕勺把人們變成冰淇淋！黑貓羅爾精心準備了浪漫的約會，卻被奇蹟少女放了鴿子，心裏十分不爽。

馬麗娜到阿雅家留宿過夜，阿雅的雙胞胎妹妹艾拉和艾特一直不肯睡覺，不停地調皮搗蛋，還狡辯是淘氣小魔鬼在搗亂。忍無可忍的阿雅最終懲罰了她的兩個妹妹，卻沒想到這導致她們被黑魔蝶黑化。雙胞胎姐妹變身淘氣小魔怪，成了失控的小怪物，在城裏橫行肆虐，奇蹟少女和黑貓羅爾面對調皮搗蛋的淘氣小魔怪顯得寡不敵眾，於是奇蹟少女決定召喚一個新的超級英雄作為隊友，她把象徵狐狸的米可幻奇交給了值得信賴的阿雅。

賈百立對比黑貓羅爾和艾俊手上的戒指，懷疑艾俊就是黑貓羅爾。由於艾俊拍的一部香水廣告片，引起粉絲們在城市裏對他圍追堵截。馬麗娜無意間救了艾俊並幫他藏起來，兩人偷偷的避開人羣，溜到電影院裏，來看艾俊媽媽拍的電影。然而電影剛開場，艾俊就又被認出來。保鏢找不到艾俊，又被賈百立刁難，失落而憤怒間被黑魔蝶黑化，化身為猩斯拉。他強力搜尋艾俊，而馬麗娜和艾俊不僅要躲避猩斯拉，還要躲避艾俊的粉絲們。

為了慶祝巴黎音樂節，馬麗娜和她的朋友們要在朱莉家的海盜船上舉辦一場音樂會。正當馬麗娜得知艾俊不能前來而暗自神傷的時候，她遇到了朱莉的哥哥盧凱。他親切又體貼，讓失落的馬麗娜得到了一些安慰。羅傑警官指責安娜的音箱聲音太大，船舶停靠不合規定，要取消他們參加音樂節的資格！這讓自由的安娜失望而又憤怒，被黑魔蝶黑化成為搖滾船長。她駕駛著一艘無堅不摧的船，手持海盜佩劍，要讓她的音樂響徹整個巴黎。

馬麗娜最愛的狄樂老師過生日，大家都為狄樂老師精心準備了禮物，除了寇伊。寇伊不滿馬麗娜，偷偷在馬麗娜準備的禮物上畫了亂七八糟的東西。當發現自己認真準備的禮物被破壞，而狄樂老師還一直維護寇伊時，馬麗娜差點被黑化了！黑化蝶被狄樂老師發現，狄樂老師擔憂學生被黑化的心情讓黑魔蝶鑽了空子。黑化蝶卻把狄樂老師變為殭屍小姐，通過送邪惡飛吻的方式在城裏散播愛，強迫人們彼此相愛，尤其是冷漠無情的寇伊。

金力和温蒂妮在相約在游泳池，温蒂妮和金力做了一個文字遊戲。但遲鈍的金力並沒有領會到她的意思，還拋下了温蒂妮，去找他的朋友們一起去看電影，其中包括寇伊。温蒂妮感到失望和嫉恨，被黑魔蝶黑化後變身為水中妖。她用自己的眼淚淹沒了巴黎，並決定把這座城市變成一座水下王國。奇蹟少女和黑貓羅爾無法在水下戰鬥，於是向付大師求助。在付大師的幫助下，他們發現了讓自己的精靈賦豫他們特殊能力的方法。

美國歌手克拉拉是奇蹟少女和黑貓羅爾的粉絲，她甚至為兩個超級英雄寫了一首歌，表達對他們的喜愛。克拉拉到訪巴黎，為這首新歌拍攝音樂視頻，並將選出飾演“奇蹟少女”和“黑貓羅爾”的兩名主角。馬麗娜被朋友們硬拖著去了音樂視頻的海選試鏡現場，結果她和艾俊意外被選中出演奇蹟少女和黑貓羅爾！寇伊因為落選女主角而非常生氣，讓市長寇德攪黃了此次拍攝。傷心的克拉拉被黑魔蝶黑化，變身為恐怖夜鶯，向寇伊尋仇。

著名搖滾歌星簡格到馬麗娜家的麵包店裏錄製一檔真人秀節，不料節目組未經允許四處拍攝，侵犯了馬麗娜的隱私，導致節目中止。潘妮忙得焦頭爛額，忍不住崩潰發脾氣。黑魔蝶抓住機會將潘妮黑化，變身為麻煩製造者。她擁有一支隱形筆，有了這個武器的加持，她頓時從以前那個幫大家解決問題的人轉變成了一個給大家制造麻煩的人！馬麗娜被困在麵包店裏，她必須想辦法溜出去，變身成奇蹟少女去幫助黑貓羅爾打敗麻煩製造者。

馬麗娜、阿雅和李諾三人準備去看世界盃的煙花表演，但阿雅保護欲過度的姐姐諾拉插手進行了幹預，不許阿雅出門。李諾承諾會保護阿雅，諾拉向他發起了個挑戰掰手腕，如果李諾贏了，阿雅就可以跟他們出去。出門心切的馬麗娜作弊幫李諾贏得了挑戰。諾拉不服想再次挑戰，但被阿雅阻止！自己的關心被否定的諾拉很傷心，她被黑魔蝶黑化，變身為蜘蛛神阿南西。她決定向妹妹證明她需要姐姐來保護她，在巴黎城裏大肆破壞

精靈寶路生日的當天，擁有一次被召喚和其他精靈相聚的機會。晚上寶奇和寶拉和其他精靈們彙集，一起待在奇蹟盒子裏，嘗試聯繫他們許久未見的朋友寶路。黑魔蝶知道了精靈們的計劃，於是他將計就計，黑化了超級反派造夢男孩，讓他在巴黎大肆破壞。造夢男孩將遇到的所有人的噩夢都變為現實，就連馬麗娜和艾俊也沒能逃過一劫。在馬麗娜的噩夢裏，艾俊和寇伊成為了最好的朋友，而真正的艾俊則被自己的噩夢囚禁在了卧室裏！

才華橫溢的作家馬克夢想著能和自己仰慕的那森聯手製作一本漫畫書，但害羞的他始終沒有勇氣開口提出合作邀請。馬麗娜知道情況後，決定幫馬克和他的偶像見面並想辦法促成兩人的合作。結果因為一個誤會，那森誤以為是馬克在戲弄他，所以拒絕了馬克的合作請求，馬克把一切都遷怒於馬麗娜。馬克感受到失望和屈辱，因此被黑魔蝶黑化，變身為逆轉者。他逆轉了路上看到的每一個人的性格，並決心向那森和馬麗娜發起復仇！

黑貓羅爾邀請奇蹟少女一起去度假，卻被拒絕了，心情十分苦悶。艾俊找到馬麗娜尋求建議，馬麗娜不自覺地充當起情感導師，替他疎解煩惱。為了讓艾俊走出苦悶，馬麗娜竟答應和他，還有加賀美、盧凱去滑冰場來場四人聚會。他們在滑冰場遇到了花樣滑冰教練菲利普和寇德市長。市長想關停菲利普的滑冰場。深感絕望的菲利普被黑魔蝶黑化，化身冰凍魔王。他有一雙邪惡冰鞋，利用這個武器，他可以把整個巴黎變成冰雪王國！

巴黎的時裝周到了，很多重要人物都受邀前來參加賈百立的時裝秀。馬麗娜設計的帽子被賈百立選中，成為時裝秀的展品之一，艾俊將作為模特展示帽子。寇伊的媽媽——國際時尚大師奧黛麗也來參加了這場時裝秀，她的性格與寇伊如出一轍，傲慢無禮自私自利。黑化蝶將奧黛麗被黑化為時尚女王，全巴黎最時髦的超級反派！她用一根權杖作為武器，把人們變成一個個華麗的雕像，並決心攪黃賈百立的時裝秀，第一個攻擊目標就是艾俊！

艾俊在賈百立時裝秀上展示了馬麗娜設計的帽子，奧黛麗對馬麗娜的才華大加讚賞，並邀請她一起去紐約。寇伊不甘心被忽視，於是戴上了代表蜜蜂的米可幻奇，變身為嬌蜂温比，決定向自己的母親證明她和馬麗娜一樣出眾。為了展現自己，寇伊竟製造了一場危難，讓列車失控。可她卻沒有能力解決，最後是黑貓羅爾和奇蹟少女趕到救下了整輛列車的人。寇伊被大家指責，媽媽也否定了她，最終寇伊化身的嬌蜂温比被黑魔蝶黑化了！

寇伊在全班面前出醜，她認為這都是馬麗娜害的，想讓爸爸關停學校，將馬麗娜驅逐出巴黎。寇德先生幫不了寇伊，寇伊很失望，於是威脅爸爸要和媽媽搬到紐約去住。市長害怕失去妻女，心煩意亂。黑魔蝶趁虛而入，將市長黑化成獨裁者。市長得到了自己渴望的絕對權力，決定要實現女兒的願望。將馬麗娜的父母趕走後，獨裁者來到了學校。為了阻止獨裁者關停學校，黑貓羅爾不幸被抓。奇蹟少女向付大師求助，並召喚嬌蜂温比前來幫忙！

英雄節每個人都必須做一件好事，但馬麗娜卻因為忙於她的超級英雄任務，導致沒有時間來做準備。馬麗娜害怕朋友們失望，於是就隨口撒了一個謊，邀請所有同學晚上一起來參加自己舉辦的免費蛋糕聚會。但是由於來不及做準備，她很快就被自己的謊言出賣。黑魔蝶向公眾偽造了一場奇蹟少女被黑化的大戲，不僅如此，他還把自己的助理娜塔莉黑化變成催化人，利用催化人的能力，黑魔蝶的力量得到增強，變成了可怕的紅魔蝶。

在催化人的幫助下，黑魔蝶化身紅魔蝶，並最終將他的邪惡計劃付諸行動，他幾乎把所有以前黑化過的人都重新黑化，製造出了一支被黑化的超級壞蛋隊伍！為了對抗這些被黑化的反派，奇蹟少女和黑貓羅爾分頭派發米可幻奇，重新召集往日隊友，最終兩人帶領著紅狐蕾娜、嬌蜂温比和龜甲佩斯這一隊超級英雄一起發動反擊。但這幾個超級英雄還沒有習慣團隊合作，缺乏訓練難敵對手，被紅魔蝶逐個擊破，陷入了非常艱難的境況。

After Marinette mixes up some messages, an old love of Master Fu becomes Backwarder, who wields a magic wand that can steal time from others.

Disappointed that Cat Noir doesn't return his daughter's love, Tom becomes Weredad, who locks Marinette in a magic prison to protect her from hurt.

Marinette and Adrien confront Lila with her lies, so she asks Hawk Moth to akumatize her into Chameleon, a new villain determined to destroy Ladybug.

Humiliated at the premiere of his new Ladybug and Cat Noir movie, the director becomes Animaestro, forcing the real superheroes to act fast.

Marinette meets her grumpy grandpa for the first time, leading him to akumatize into a villain who wants to destroy everything modern in Paris.

Marinette and Kitty Section record a music video, but an unscrupulous producer, the father of XY, steals their ideas and inspires Luka to seek revenge.

When they enter the Montparnasse Tower, Ladybug and Cat Noir lose their memories and transform back into Marinette and Adrien in front of each other.

Ladybug and Cat Noir must fight Aurore Boreale when she is akumatized again into Stormy Weather 2, who wants to plunge the world into endless winter.

Ladybug and Cat Noir each get the other's Miraculous when they must take on Juleka, who has become Reflekta again and now has a sentimonster.

Kagami becomes jealous when Lila manipulates her way into the Agreste mansion and turns into Oni-Chan, a masked villain who can teleport.

Sabrina, angry at Chloe for the attention she gives to Ladybug, becomes Miraculer, who can steal powers away from superheroes.

Marinette tries to arrange some alone time with Adrien at the wax museum, but she's supposed to be babysitting Manon, who becomes Puppeteer again.

Jagged Stone seeks to replace the guitarist he fired, who akumatizes into Desperada, a villain with a magic guitar that turns people into stickers.

Anxiously awaiting news about her astronaut application, Max's mom becomes Startrain, who wants to turn her train into a rocket ship.

Mrs. Mendeleiev discovers Plagg and Tikki and plans to reveal the existence of the kwamis on a TV show until she is akumatized into Kwami Buster.

A strange statue uncovered in Tibet turns out to be a sentimonster called Feast that was created accidentally by Master Fu when he was a child.

Adrien is the prize in a Paris-wide Friendship Day treasure hunt, but Marinette is teamed up with Kagami, who has disobeyed her mother to participate.

Ladybug and Cat Noir are trapped between two time travelers from the future, one of whom has been sent by Hawk Moth to steal their Miraculous.

After Adrien tells his friend Wayem he's not allowed to have friends over, Wayem discovers an impromptu party at the Agrestes that makes him jealous.

When he can't find anyone to test his video game that pits formerly akumatized villains against one another, Max again becomes one himself: Gamer 2.0.

Marinette uses her powers to leave a gift for Adrien, causing him to realize her secret identity -- which has a devastating impact on the future.

Marinette reveals her feelings for Adrien on the anniversary of his mom's death, but his lookalike cousin pretends to be Adrien and responds cruelly.

Marinette's scheming nemesis Lila manipulates all of her friends into turning against her and even gets Marinette expelled from school.

Marinette babysits Nino's little brother, Chris, who akumatizes into Chris Master and wields a magic snow globe that can make giant toys.

At a celebration for their twentieth anniversary, the Bourgeois couple is akumatized into Hearthunter, a two-headed Cerberus that devours love.

Hawk Moth changes Chloe into Miracle Queen and conquers Paris, forcing Miraculous wearers to reveal themselves -- but Ladybug and Cat Noir escape.

自從馬麗娜成為奇蹟寶盒的新一任守護者，她的生活發生了天翻地覆的變化。她沒有辦法再像以前那樣隨時跟朋友們聚會，和好朋友盧凱的每次見面也都以失約告終。因為有任務在身，她不得不經常找藉口臨時開溜，久而久之，盧凱察覺到馬麗娜肯定有所隱瞞，他鼓起勇氣詢問真相，但馬麗娜卻不能向他坦白作為奇蹟少女的特殊身份。盧凱覺得自己的坦誠沒有換來馬麗娜的信任，心裏非常受傷，影魔蝶趁機挑撥離間，把盧凱黑化變成了“真相”。

艾俊和加賀美都過著被嚴格規劃好的生活，卻有不同的應對方式。艾俊遵從父親的安排，只有在變成超級英雄後，才能做回自己。而加賀美卻一直暗中反抗母親，堅持自己的愛好。艾俊和加賀美在一起時，加賀美總有辦法讓兩人秘密逃離大人的控制，獲得短暫的自由。可是當艾俊需要變成黑貓羅爾時，為了守住身份的秘密，不得不欺騙加賀美。識破了艾俊謊言的加賀美非常傷心，她認為艾俊不珍惜自己這個朋友。

馬麗娜最近情緒低落，為了守住超級英雄的秘密，她常常需要對朋友們甚至家人撒謊。 漸漸地，她開始懷疑自己，也無法相信他人。阿雅、鹿絲、艾莉、麥琳和朱莉發現馬麗娜心事重重，都很擔心她。她們決定想辦法讓馬麗娜對她們敞開心扉，這樣她們才能開導她，讓她好起來。熱心的幾人來到馬麗娜家裏，陰差陽錯之下差點發現米可幻奇的存在。馬麗娜擔心秘密曝露，催促朋友們離開，著急下甚至和她們吵了起來。朋友們認為馬麗娜不信任她們，辜負了她們的好意，非常傷心失望。

自從馬麗娜成為了米可幻奇守護者，她就幾乎把所有心思都花在了守護巴黎的事情上。馬麗娜一方面急切關心著周圍人們的心情，另一方面專注於如何防止影魔蝶再次將黑化過的人黑化。當阿雅告訴她艾俊和加賀美兩人因為鬧矛盾而關係破裂時，她極度緊張，使出渾身解數説服加賀美，想要創造機會讓他們重新和好。馬麗娜得知艾俊要在游泳館拍廣告，於是拉著加賀美潛入館內，吸引艾俊的注意。鮑勃為了討好賈百立，用拉米爾的家鴿冒充和平鴿。艾俊對鴿子過敏，也因為馬麗娜的搗亂而分心，廣告拍砸了。

馬麗娜遇見了米可幻奇的超凡守衞韓蘇。韓蘇找馬麗娜是為了拿回寶盒。他知道馬麗娜是奇蹟少女，卻不知道寶盒為何會在她這裏，甚至懷疑寶盒是馬麗娜偷來的。奇蹟少女告訴韓蘇寶盒是付大師交給自己的，韓蘇認為付大師做事不靠譜，根本沒有當守護者的資格，所以決定收回奇蹟寶盒還有付大師的守護者手仗以示懲戒。可是付大師失憶了，當韓蘇找到他的時候，付大師沒有認出韓蘇是超凡守衞，還把他當成了小偷。

馬麗娜遇見了周怡，兩人一見如故，但一開始馬麗娜並不知道這位新朋友是寇伊同母異父的妹妹。周怡剛來到巴黎，非常迫切想要融入這個新的家庭。為了討得寇伊的歡心，她被迫做了很多不想做的事，甚至要像寇伊一樣傲慢。寇伊不喜歡馬麗娜，要求周怡也要跟馬麗娜劃清界限。周怡一方面想要和馬麗娜成為朋友，另一方面又想滿足寇伊的期望，被寇伊接納。她總是試圖討好所有人，卻唯獨無法做自己。因為不被朋友和家人接納，她的內心十分苦悶，影魔蝶趁機將她黑化成踩踏者。

同學們籌劃一起拍一部電影，馬麗娜為這部電影設計了服裝，寇伊同母異父的姐姐周怡也在其中擔任了主演。寇伊一開始完全瞧不上這部電影，但在知道周怡當了主角後心生嫉妒，於是動用爸爸的關係説服了電影製片人，強行搶走周怡的角色，自己擔當主角。為了讓電影順利拍攝，眾人無奈妥協，但拍攝期間寇伊又為了滿足自己的私慾，胡亂修改電影劇情。馬麗娜忍無可忍，聯合劇組其他成員反抗寇伊，並把她踢出了劇組，按照原劇本完成了電影拍攝。

馬麗娜發現朱莉一直在幫鹿絲保守一個秘密，這讓她變得心事重重。馬麗娜有點擔心朱莉，為了替她分擔，馬麗娜説服她把秘密告訴自己，並保證不會讓鹿絲知道此事。朱莉於是告訴同學們鹿絲的身體不太好，但她是個積極樂觀的人，所以她不打算把病情告訴大家。大家表面上裝作不知道鹿絲的秘密，但是心裏都很擔心鹿絲，想盡辦法“照顧”鹿絲。朋友們的反常舉動讓鹿絲很快意識到朱莉的洩密，從而讓朱莉陷入了自責。

馬麗娜覺得盧凱幾次黑化都是因為她，心裏很過意不去，所以她躲著不見盧凱，認為這樣才能保護他。然而她不知道的是，她這樣的行為只會讓盧凱更加難受。朋友們希望能夠幫助馬麗娜和盧凱重歸於好，決定創造機會讓兩人見面。很快，他們打算為盧凱和朱莉的開生日會，並邀請馬麗娜前來。馬麗娜知道朋友們打的主意，為了避開盧凱，她只能拜託朱莉讓盧凱別去生日會。這件事朱莉也很難辦到，然而她卻不知道如何拒絕馬麗娜。生日會上馬麗娜還是跟盧凱撞了一個正著，馬麗娜反應激烈地躲避盧凱，這讓盧凱傷心難過，也讓朱莉有苦難言。

奇蹟少女一些隊友的身份已經被影魔蝶知道了，他打算利用這點揭開奇蹟少女的真面目，於是暗中策劃了一個新的陰謀。馬麗娜和朋友們正在參加一場時尚派對，奧黛麗將在派對上為艾俊頒發時尚達人獎。影魔蝶製造出主持人亞力克的情緒怪獸，並利用他嘲諷和羞辱奧黛麗，導致奧黛麗被黑化成時尚女王。時尚女王解決了一個又一個奇蹟少女的隊友，最後只剩下阿雅、李諾和艾俊三人。影魔蝶製造出李諾的情緒怪獸，但不知情的阿雅把烏龜米可幻奇交給了他，李諾變身成龜甲佩斯。

馬麗娜做了個噩夢，夢中影魔蝶發現了阿雅就是紅狐蕾娜，這個夢讓馬麗娜驚慌失措。她雖然將狐狸米可幻奇長期託付給阿雅，但還是擔心阿雅是否能夠保管好狐狸米可幻奇。馬麗娜匆忙去找阿雅説出自己的顧慮，這時影魔蝶創造出的情緒怪獸泡泡樂將阿雅的家人都困在了半空中的泡泡裏，馬麗娜也不幸中招，被困在半空中束手無策。泡泡樂讓阿雅背叛奇蹟少女和黑貓羅爾，只有這樣才能救出大家。紅狐蕾娜想了一個計劃，創造出一個奇蹟少女的幻象去誆騙泡泡樂和影魔蝶，不理解計劃的黑貓羅爾差點壞事，好在最後有驚無險。

作為米可幻奇守護者，奇蹟少女有時必須做出一些重要且艱難的決定，例如要讓所有人都認為紅狐蕾娜被逐出了超級英雄的隊伍，這麼做其實是為了瞞過反派，讓擁有更強能力的隱狐蕾娜在暗中保護大家。為了完全保密，阿雅答應馬麗娜絕對不會讓其他人知道這個秘密，因此她不得不對最好的朋友李諾撒謊。之前他們兩人無話不談，彼此沒有任何秘密，現在因為自己的特殊身份，阿雅時不時就要找藉口搪塞李諾，還經常獨自開溜。李諾覺得阿雅不再把自己當做最要好的朋友，他跟蹤蒐集證據卻鬧出了更大的誤會。

過著雙面生活的馬麗娜很少關注生態環保的事，她的好友麥琳卻一直在為環保做努力。近日，寇德市長提出了的孚日廣場改造計劃，把城市中的樹木砍了，建造高塔來過濾空氣，然後把過濾後的新鮮空氣賣給市民們。麥琳等環保人士對此發起抵制，他們舉動引起了更多市民對此事的關注，馬麗娜和朋友們紛紛加入到麥琳的拯救孚日廣場樹木的行動中。寇德無法應對憤怒的市民，只能眼睜睜看著計劃付諸東流。影魔蝶出現並表示可以幫他控制這些市民。

老師們要求學生在週末規劃一下自己的未來職業，馬麗娜發現她想做的事情實在是太多了，反而不知道自己真正想從事什麼工作。艾俊也很迷茫，一直以來都是他的爸爸幫他安排好一切，但是他不知道自己想要做什麼。兩人在職業展會上遇見了盧凱，並從他那裏得到了啟發。與此同時，主持人亞力克很後悔自己曾經做出的職業選擇，影魔蝶趁機將亞力克黑化成許願者，賦豫他實現他人童年夢想的能力。許願者利用這個能力對付超級英雄，黑貓羅爾和奇蹟少女不幸先後被許願者擊中，被迫曝露了自己的真實身份。

奇蹟少女肩負巨大的責任，必須隨時準備好拯救巴黎，但即便身為最偉大的超級英雄，馬麗娜依然有一些無法逃避的事情，例如和家裏人一起去倫敦拜訪淑茵姨媽。可是巴黎不能沒有奇蹟少女，馬麗娜靈機一動，把自己的米可幻奇託付給絕對值得信賴的夥伴阿雅，由她暫時替代自己作為守護巴黎的奇蹟少女。在馬麗娜離開巴黎這天，影魔蝶用病毒入侵了馬格石的機器人馬可夫，馬可夫變成黑客怪，獲得了通過電話控制接聽人的能力。阿雅變身奇蹟少女，被黑貓羅爾當成了反派一方的冒牌貨，兩人不打不相識，好不容易解開了誤會。

馬麗娜不太懂得如何拒絕他人的求助，這讓她常常忙得焦頭爛額。比如這次，馬麗娜答應同時幫朋友照顧四個小孩。如何讓孩子們共處一室已經很棘手，而艾俊在此時打來的求助電話更是火上澆油。去幫助艾俊之前，馬麗娜將孩子們送到了爺爺家，拜託爺爺幫忙看孩子。爺爺難以適應複雜的現代世界，很多孩子都懂的事情他卻不明白，所以感到十分焦慮和沮喪，他也因此成為了影魔蝶的目標。影魔蝶將他黑化成簡單人，讓他擁有簡化一切的能力。被簡單人的能力擊中的人行為和思維都會簡化，這讓巴黎一度陷入混亂。

關於奇蹟少女和黑貓羅爾的謠言越來越多，各種商家也趁機借這個話題炒作營銷。雪糕商人安德烈又一次被黑化成了冰凍人，他同樣堅信奇蹟少女和黑貓羅爾兩人是天生一對。貪玩的黑貓羅爾拿謠言打趣，但奇蹟少女卻很反感，她極力否認謠言，並斥責了黑貓羅爾。等他們擊敗敵人後，黑貓羅爾開始反思自己平時的行為，他因為惹奇蹟少女發火而感到十分難過。他外出宣洩情緒，竟偶遇了馬麗娜。馬麗娜正在尋找一個練習對象，幫助自己練習在艾俊面前正常説話，這樣她才能向艾俊發出合作邀請。

一年一度的國王餅日來了，吉娜送給孫女馬麗娜一輛摩托，這個禮物在在家族中引起了爭議。家人們紛紛對禮物發表意見，都認為自己才是最瞭解馬麗娜的人，卻沒有人想過要問問馬麗娜自己對這個禮物的看法。爭吵中，影魔蝶趁此機會黑化了他們所有人，讓烘焙狂人、狼爸、麒麟和貝法娜女巫同時出現在巴黎。奇蹟少女和黑貓羅爾同時應付四人本來就有些吃力，雪上加霜的是，寶奇突然胃口大增，並且舉止非常怪異，不僅偷吃他人的國王餅，甚至決私自使用創造的力量，製作出世界上最大的國王餅。

奇蹟少女召來了 9 位超級英雄去對付一個壞蛋，而實際上她只要有黑貓羅爾和他的金剛利爪就夠了。因為奇蹟少女聯繫不上他，所以才選擇下策。在韓蘇大師看來，將黑貓米可幻奇交付給一個身份不明者的風險巨大。如果奇蹟少女想繼續當守護者，她必須想辦法告訴韓蘇大師黑貓羅爾的真實身份。可奇蹟少女和黑貓羅爾不能知道對方的身份，所以她決定帶響尾盧恩一同前去，在她問完黑貓羅爾身份之後，響尾盧恩將使用重來一次的超能力，這樣奇蹟少女就不知道了黑貓的身份了，而響尾盧恩也可以把黑貓的身份告訴韓蘇大師。

那森和馬克想要幫助馬麗娜，讓膽怯的她向艾俊發出合作邀請。他們制定了一系列計劃，把執行地點定在了學校，那裏能讓艾俊暫時脱離他爸爸的掌控。然而寇伊躲在暗處用手機偷偷錄下了他們的全部計劃，並威脅要把一切都告訴賈百立，這樣他就不會讓艾俊再回來上學了。當晚，寇伊要去賈百立的宅邸參加宴會，她打算借這個機會去打小報告。馬麗娜想要阻止寇伊，可是她沒有受到邀請，好在那森和馬克鬼點子多，他們讓馬麗娜喬裝打扮成侍者混了進去。

馬麗娜誤認為艾俊是知名喜劇演員哈利的粉絲，在哈利的幫助下，她模仿小丑，試圖逗笑艾俊。但馬麗娜演得不好，不僅沒有逗笑艾俊，還讓場面一度變得很尷尬。馬麗娜去找哈利尋求安慰，卻不知道哈利也剛剛經歷了職業生涯的挫敗。原來哈利不僅僅只想當喜劇演員，他想要出演更多不同類型的角色，用新的方式和觀眾交流。然而製片人卻沒有把他當回事，只想讓他演喜劇為自己賺錢。挫敗的哈利被影魔蝶黑化成瘋狂喜劇人，擁有了支配他人情緒的能力。

奇蹟少女組建的英雄連隊通過完美的配合作戰，擊敗了敵人，但這次的連隊裏卻不包括黑貓羅爾，這讓黑貓羅爾覺得自己被排除在了團隊之外。在擁有了這麼多隊友之後，或許他對於奇蹟少女來説已經沒那麼重要了。抱著這種想法，黑貓羅爾試探著前去詢問奇蹟少女的心思，但只趕時間的奇蹟少女卻沒有把這當一回事，草草打發了他。生氣的黑貓羅爾把米可幻奇還給奇蹟少女。奇蹟少女也後悔自己沒有留住黑貓羅爾，但守護者的職責要求她只能繼續向前看。

為了讓同學們明白體育競技的意義，並體驗團隊合作的樂趣，狄樂老師花費許多心思組織了一場足球比賽。同學們都興致盎然，唯獨寇伊討厭足球，被迫上場後她直接採取了消極的方式應付比賽，想要以此終止比賽。然而熱愛足球的馬麗娜還是想出了讓比賽繼續的辦法，她提議讓拖累隊伍的寇伊輪流換隊，這樣對兩個隊伍來説就相對公平了。寇伊因計謀失敗而氣急敗壞，於是故意讓影魔蝶把自己黑化，成立了一支判罰之團。

馬麗娜有一位了不起的媽媽——程夏冰。她的性情温和，總能為自己和周圍的人營造和諧的氛圍。馬麗娜因為雙重身份總是忙於奔波，連母親節的時候都忘了給媽媽送禮物，於是她打算趁著和媽媽一起出行的這天買份禮物補上，以此表達自己的心意。然而這一次出行，馬麗娜依舊改不了粗心大意的習慣，她為了買禮物拿走了媽媽的錢包，卻沒能及時趕回到站停靠的公交車。獨自坐車的程夏冰恰好遇到檢票員查票，由於車票在錢包裏，她既拿不出車票，又沒辦法花錢補票，因此被指控違反了法律，甚至還鬧到了警察介入的局面。

一直以來，奇蹟少女都是憑藉著她的謹慎取勝，因此影魔蝶想出了一個計劃來讓他的對手們變得魯莽。賈百立安排艾俊將和凌拉一起離開巴黎去拍廣告，艾俊不願意去，但是卻沒有勇氣反抗。馬麗娜受到險童影響，決定要不惜一切代價留下艾俊。朋友們都不理解馬麗娜的冒失舉動，也不願意幫助馬麗娜干涉艾俊的生活，馬麗娜卻很固執，不救下艾俊誓不罷休。菲力克也來到艾俊家中，提議跟艾俊互換身份，代替他去拒絕爸爸的安排。

艾俊不想聽從爸爸的安排去旅遊，於是讓菲力克假扮成自己出行，他變身黑貓羅爾繼續留在巴黎和奇蹟少女對抗敵人。然而這一次影魔蝶使用了計中計，他命令情緒怪獸製造混亂，又暗中讓反派險童利用能力把所有人都變得衝動冒進。為了打敗敵人，奇蹟少女本想讓艾俊使用獵犬米可幻奇，卻錯把它交給了菲力克。菲力克變身成威犬達樂，表面上幫助奇蹟少女解決危機，背地裏卻打著其它算盤。奇蹟少女協同英雄夥伴擊敗了敵人，當回收米可幻奇時卻在艾俊這裏碰了壁，兩人這才發現米可幻奇誤給了菲力克。

After having access to almost all the Miraculouses, Hawk Moth turns into Monarch and uses the Rabbit Miraculous to return to a vulnerable moment in Ladybug and Cat Noir's past to capture their Miraculous.

As the days go by, not a single akumatized villain shows up to torment Paris. Could Monarch possibly have given up?

What if Ladybug's worst nightmare came true? What if Monarch showed up at Marinette Dupain-Cheng's home... would she be able to escape him?

Monarch entrusts an akumatized villain with the power of Jubilation, which shows people their deepest desires. Will Ladybug and Cat Noir escape that dangerous power?

While Marinette and Adrien wonder about their feelings, Ladybug and Cat Noir face a villain... and her 17 goons!

As everything turns upside down in their love lives, Ladybug and Cat Noir must exchange their Miraculous to escape a ruthless villain.

While visiting the Louvre museum, Marinette discovers the secrets of the kwagatama that Tikki gave her on her birthday.

A secret network at school is determined to find out how Monarch's new power works by deliberately triggering an akumatization. Would Ladybug and Cat Noir agree with such a plan?

As Ladybug and Cat Noir face Glaciator again, our heroes don’t know that they are about to make a chilling discovery!

Tikki and Plagg are sad to see their carriers so sad to be forced to give up their feelings. The Kwamis will then make a radical choice that will change many things in Paris.

Monarch is faced with a unique opportunity that he refuses to miss. The world is about to be reconfigured, and no one seems able to prevent it, for the Kwamis have made a choice that completely freed Marinette and Adrien from their responsibilities. For better… and for worse.

The whole class has decided to do everything to help Marinette finally get closer to Adrien, but what they don't know is that she also has come up with a unique plan to try and tell Adrien how she feels.

As the son of a celebrity, Luka piques special interest in Bob Roth, who would do anything to make money! But Luka himself would do anything to defend his values and his friends.

Marinette is about to have a normal date with Adrien, but she starts to suffer repeated panic attacks creating an emotional situation that can make her a target for Monarch.

Monarch senses a unique occasion to get a real second chance. He is ready to do anything, even if it means that this could be his last chance to seize the Miraculous.

While the gang concocts yet another elaborate plan to reunite Marinette and Adrien, Lila uses her talents for manipulation to persuade Kagami that Marinette is a liar.

Marinette learns that Zoé is secretly in love with someone in ninth grade at school. Zoé says that she cannot talk about it. To Marinette, this can only mean one thing: Zoé is in love with Adrien!

Adrien must attend the Diamonds’ Dance organized by his father and Mrs. Tsurugi. When she finds out that Adrien did not dare to tell her about the dance, Marinette decides to go too.

Marinette, Adrien, and their friends want to actively fight plastic pollution in Paris. The adventure leads Marinette to realize that the group should try to fix the problem at its root, by trying to meet with the largest plastic manufacturer in person and convince him to change his habits — but supervillain Monarch has other plans.

Marinette decides to have a frank talk with Gabriel Agreste about her love for Adrien, and her courage inspires her friend Kagami as she tries to open up to her mother.

Marinette and Adrien’s closeness pushes the boy’s father to make Kagami the face of the brand, which infuriates Lila. She uses the class accident to call for a new election so that she can replace Marinette as class representative.

The end of secondary school is approaching and Lila & Chloé have to defend their classmates futures in front of the class council. Marinette is worried. What will be the next evil plan of the 2 villains?

The end of the school year is approaching and the rebellion is growing. Monarch decides to implement a dangerous plan for his secret identity, but also very precarious for Ladybug and Cat Noir.

Chloé is more powerful than ever and, thanks to her, so is Monarch. Ladybug and Cat Noir wonder about their superpowers, unaware that they have just fallen into a machiavellian trap. As for Marinette and Adrien, their lives are about to change forever.

When Adrien disobeys his father to join Marinette, the latter is forced to find his son. At the same time, Marinette is convinced that Adrien is looking for her. Thinking she will find the boy she loves, she discovers a secret that nothing prepared her for.

Monarch has just placed the final pieces of his machiavellian plan on his chessboard of evil. Are Ladybug and Chat Noir doomed?

Monarch's ultimate plan is now underway. Nothing seems to be able to stop him. Especially as, while the world is plunged into chaos, the super-villain has just trapped Ladybug himself.

Ladybug and her team face a villain full of imagination.

Adrien has made a new friend whom Marinette is determined to befriend too. But Marinette has no clue how to become friends with someone who doesn't need to be helped.

When Adrien gets nervous about meeting his grandparents, Marinette gatecrashes the lunch to support him... unaware that a family war is about to break out.

To celebrate her hundredth kiss with Adrien, Marinette has planned a romantic evening - forgetting that she'd already planned a movie night with her girlfriends at the same time!

Marinette and Adrien are now the most famous couple in Paris. As such, they catch the attention of an unscrupulous influencer who will do anything to generate buzz...

Ladybug and Cat Noir face a villain determined to steal their thunder. Will the superheroes weather the storm?

While Ivan faces a difficult family situation, Marinette finds a letter addressed to Adrien...from his father.

While trying desperately to hide her seasonal cold from Adrien, Marinette tries to help Nathaniel assert himself so he can illustrate the comic Marc wrote for him.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.