安德里雅努力幫助夏綠蒂·甘斯柏擺脫一部糟糕的科幻電影片約；米米·馬蒂對 ASK 展開報復；凱薩獎頒獎典禮上出現驚人消息。

加百利急著想留住法蘭克·杜波斯科；安德里雅向丹尼·伯恩的一位密友示好；娜塔莉·貝伊替大家上了一堂風水課。

安德里雅自己生活也一團亂，還得輔導荷西·賈西亞走出混亂的感情困境。艾莉絲·佛曼找上門來，帶著吸引人的提案。

加百利想盡辦法說服桑德琳·齊柏琳，她真的不是演單口喜劇的料。埃爾韋初嘗當演員的滋味。馬迪亞斯背叛了卡蜜兒。

雪歌妮·薇佛來到巴黎拍片，要求換個年輕一點的戀愛對象。加百利和埃爾韋偷偷監視艾莉絲。卡蜜兒內心滿懷愧疚。

在心碎打擊與沉重體悟所引發的恐慌之中，安德里雅向尚·雷諾提出也許能拯救 ASK 的重大提案，卻得知他已經放棄演戲。