罗西南多号的船员调查了一个外星系行星上奇怪的原分子废墟。博比在火星上过着平民生活。德鲁默和阿什福德在小行星带与海盗作战。

阿瓦萨拉在访问火星时遇到意外。当皇宪能源公司和小行星带人之间的紧张关系达到临界点时，罗西南多号船员继续他们的原分子调查。德鲁默和阿什福德追捕一名恐怖分子。

当内奥米与星球重力带来的健康挑战作斗争时，新的外星威胁出现在伊罗斯。博比在火星上寻找失踪的人。阿瓦萨拉在联合国面临新的挑战。

德鲁默和阿什福德面对一个来自内奥米过去的危险人物。默特里追捕到一个目标。博比改变人生的揭露。

当伊罗斯的紧张局势达到沸点时，霍顿透露了一个秘密。阿瓦萨拉与南希·高辩论，而罗西南多号上的紧急情况迫使亚力克斯和内奥米采取行动。

罗西南多号船员正在为伊罗斯即将发生的灾难做准备。阿什福德和德鲁默逼近了小行星带的一个敌人。博比承担了一项危险的工作。

内奥米和亚历克斯在失去动力的情况下努力使巴巴多斯号保持在轨道上。阿瓦萨拉面临着一个艰难的决定。霍顿和埃尔维竞相寻找一种治疗在伊罗斯传播的疾病的方法。

阿瓦萨拉面临联合国军事行动的后果。阿什福德和德鲁默对他们在外行星联盟内的未来做出重大决定。伊罗斯蔓延的疾病感染了阿莫斯。亚历克斯和内奥米冒险营救。

霍顿和米勒设法拯救伊罗斯。默特里将他的终极计划付诸行动，使罗西南多号船员的生命处于危险之中。

阿什福德在发现一个危险阴谋的同时，逼近了一个敌人。阿瓦萨拉在她的个人和政治生活中面临一个十字路口。在一场致命的灾难之后，罗西南多号船员致力于在伊罗斯上重建生机。