In the suffocating silence of the countryside, sixteen-year-old William longs for the city, where he and his punk band can make all the noise they want.