Sideswipe's loyalty to the team comes into question as he and Bumblebee track down a Cybertronian crime-boss.

While in pursuit of a rebellious Decepticon, Bumblebee is exposed to a toxin that impacts his maturity, leaving the rest of the Bee Team to deal with both an escaped fugitive and a hyperactive leader.